Un aria y una copa de vino para animarnos.

El regalo musical de este fin de semana es una versión del aria "Ebben? Ne andró lontana" para soprano de la ópera La Wally de Alfredo Catalani.

La popularidad del aria, que no de la opera que no suele ser representada, viene de lejos aunque últimamente está de moda gracias a algunas películas y a la horrorosa versión de la horrorosa cantante llamada Sarah Brightman- que me perdonen sus muchos seguidores por el comentario.

Existen versiones de Maria Callas, Renata Tebaldi, Montserrat Caballé y tantas otras sopranos. En Spotify se pueden encontrar muchas de ellas. Algunas tan antiguas como la de Ester Mazzoleni.

En Youtube muy pocas con la debida calidad. Otras extremadamente curiosas como las de un japonés sopranista llamado Tomotaka Okamoto. No soy muy amigo yo de los gorgoritos de estos prodigios musicales que algunos confunden con los castrati y otros con los contratenores.

De las versiones en youtube, la que mas me gusta por reunir cierta calidad sonora y una buena factura del video es la que he colocado en la portada. Ni mas ni menos que la fantástica Pilar Lorengar. En el texto que acompaña al video solo se dice Madrid 1991 y evidentemente se trata de un recital. Ya era mayor la zaragozana, posiblemente con 61 o 62 años. Pero que voz, que calidad de tono, de timbre. Una versión que te transporta. Solo he encontrado una referencia discográfica a una interpretación de Lorengar del aria de La Wally y se trata de una gala lírica en Sevilla, en la Maestranza. También del 91. Si te fijas en la foto de la portada del disco, coincide el vestido de la cantante con el del video por lo que estoy por apostar que la grabación del video no tuvo lugar en Madrid sino en Sevilla. Detective que es uno. Conociendo el refinado gusto de Pilar Lorengar me extraña que repitiese atuendo en dos galas del mismo año y en España. Pero, en fin, da lo mismo. Sevilla, Madrid. El arte no tiene lugar o cualquier lugar es bueno para el arte.

Que lo disfruteis en compañía de un nuevo o viejo amor y de una copa del licor que mas os preste. En estos casos un vino blanco aromático viene bien. Un Sauternes por ejemplo. O a falta de ello, un Rueda acompañado de unas uvitas de moscatel. No vamos a ponernos pijos.

Y si el vino y el aria no sirven para animarte prueba entrando en esta web.

Un nuevo espacio de arte en Madrid. Ra del Rey

En la calle de la Reina de Madrid, a la espalda de la centenaria Gran Vía, acaba de abrirse un nuevo espacio de arte de unas especiales caracteristicas.

Un grupo de esforzados artistas plásticos se han agrupado en una especie de cooperativa para crear un nuevo concepto de espacio expositivo y lugar de encuentro con sus públicos. A medias galería comercial, a medias centro de arte abierto, sus creadores y propietarios pretenden mantener un punto de encuentro con los amantes del arte, con los coleccionistas y con la comunidad de creadores plásticos de Madrid, de España y de otros paises.

Artistas ya veteranos unen esfuerzos para renovar el diálogo con una clientela tan insatisfecha como ellos con el mundo tradicional de las galerias de arte comerciales. Esperan completar el circuito de los estudios privados y de las salas institucionales con un nuevo formato de venta basado en la vieja fórmula de las cuotas mensuales pero con una nueva presentación formal: amigos y socios protectores.

Cada uno de los 20 artistas socios es de alguna forma copropietario del centro. Sus obras son el objeto de intercambio con esos protectores y socios. Las ventas generan unas ganancias comunes a emplear en una programación de arte con la que pretenden rescatar la obra de lo que llaman los artistas invisibles: artistas fuera del circuito comercial de demostrada calidad. O bien intercambiar puntos de encuentro con artistas de otras latitudes embarcados en procesos cooperativos de similar porte.

Sin adcripsiones a ninguna escuela o estilo artístico determinado estos pintores, escultores, grabadores y fotógrafos realistas, figurativos o abstractos, etc se erigen en protagonistas y gestores del encuentro con el mercado.

Ojalá que todo les salga bien.

Felicidades desde aquí a Angel Aragonés, María José Bagazgoitia, Vicente Colom, Carlota Cuesta, Inés Diarte, María Guerras, Javier Liébana, Hetty Van der Linden, Manolo Oyonarte, Carmén Pagés, Anxeles Penas, Jesusa Quirós, Antonio Santos, Carmela Saro, Lorenzo Ugarte, Eloy Velázquez, Hugo Wirz, Emilio Zaldivar. Y, como no, a mi amiga la escultora Paz Santos.

Música hawaiana.

Henry Capono, aquí donde le teneis, es un mito de la música hawaiana actual.

Entre el ska, que tanto le gusta a mi amigo Adán, y la música èpica a lo Hendrix, Capono es también heredero de la rica música popular de las islas. Ya en los años treinta y cuarenta los ritmos hawaianos se fundieron con el swing jazzistico blanco creando productos que si al gusto de hoy resultan empalagosos a nuestros padres y abuelos les parecían encantadores y bailables. Tienes por ejemplo algun que otro video de Ray Kinney para rememorar aquellos tiempos.

Que rarito soy y que regalos mas cutres dejo aqui algunos fines de semana

Un premio con 35 años de retraso a los militares demócratas de la UMD

Por fin ha llegado el día en el que el gobierno de España rinda el obligado homenaje a un grupo de militares españoles que contribuyeron, a riesgo de su vida y de su carrera, a traer la democracia a nuestro país.

En alguna ocasión he comentado su historia en estas páginas.

Felicidades a los condecorados con la Cruz del Mérito Militar. A los otros muchos que hoy no la pueden recibir pues aun habiendo sido miembros de la UMD no fueron sancionados penalmente aunque recibieron duros castigos disciplinarios. Y en particular felicidades a las familias de los fallecidos que solo han tenido la oportunidad de recibir la condecoración a título póstumo.

35 años no pasan en balde.

Paseo de Recoletos. Madrid. Reformas, chapuzas y arte en la calle

Después de unos cuantos meses de tener el Paseo de Recoletos levantado en una infernal obra el resultado es decepcionante. La parte ajardinada ha quedado como embutida en una especie de contenedores que los separan mucho de los peatones. Y todo da una sensación de pobreza y de estar manga por hombro en cuanto a acabados. Unos bancos de piedra que parecen creados para disuadir a los pacíficos paseantes de hacer un alto en el camino. Aunque, en este caso, y en comparación con los cuatro bancos individuales, contados de uno en uno, que han instalado en Callao, monumento al adefesio, del cual me permito no opinar en defensa de mis alterados nervios, pueden resultar hasta agradables. Por lo menos dan para compartir la charla de varios viandantes al mismo tiempo.

No entiendo, por ejemplo, que tipo de firme han colocado en las aceras del paseo central. Durante unos dias me imaginé que el suelo era provisional. Parecía una especie de cemento cubierto con una capa de arena apelmazada. Pensé que esa arena cubría un enlosado de piedra natural o un tipo de pavimento firme y que se retiraría después de unos días.

La cosa es que ese "mejunje solar" parece tener signos de permanencia. De verdad que no lo entiendo. A ver si mis amigos arquitectos y urbanistas me sacan de mi perplejidad.

Mientras me aclaro diré que todo el paseo está ocupado por una serie de instalaciones de arte promovidas por algo llamado "Madrid Abierto", promovido por la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento y una serie de organismos como el círculo de Bellas Artes a mayor gloria del famoso "urban art".

En la parte mas cercana a Alcalá, que por cierto sigue pendiente de restauración con lo cual parece haberse perdido la unidad urbana del conjunto del paseo, tenemos la instalación de una especie de armazones oxidados, obra de Xavier Mascaró. A modo de soldados de una civilización perdida las esculturas parecen el hallazgo subterraneo de tantos meses de excavaciones municipales. Como los famosos soldados de terracota de reinado de Qin Shi Huang que fueron encontrados en una obra de abastecimiento de aguas en la región china de Shaanxi, estos nuevos soldados de Madrid son el hallazgo casual provocado por las obras de nuestro emperador: Ga Llar Don.

Un poco mas arriba de la calle dos alegres jóvenes instalados en una especie de carrito del helado muy propio de estas fechas carnavalescas preguntan a los viandantes por los tiempos perdidos y a cambio de la información reparten unos billetitos como del Palé por el valor temporal que corresponda a la confesión peatonal. La verdad es que la cosa tiene gracia y despierta el entusiasmo de los admiradores del arte conceptual. Parece que la inspiración artística y el diseño del puesto- lo teneis en la foto que he colocado en portada del post- son obra del artista argentino Gustavo Romano. Incluso me dicen que en la Casa de América reparten unos bonos virtuales que te compensarán por los tiempos que dediques a la perdición en el futuro. Todo este artefacto "comunicacional" tiene el lucido nombre de Oficina de Reintegro del Tiempo Perdido. Y dispone hasta de sello de goma para certificar los billetitos que te dan. Para mi gusto una monería. Espero que mi amigo Daniel Lobo, verdadero experto en estas cosas me de las claves, siempre que el pobre logre escapar de la gran nevada de Washington D.C., de este tipo de prácticas artísticas tan modernas.

Por último mas arriba todavía, a la altura del pabellón del Espejo, otro joven, va realizando con tizas una serie de pintadas en el suelo con lemas y reclamos que van desde lo poético reivindicativo a lo absurdo vitalista. No me paré a copiar ninguno de los mensajes pero sirva de explicación que el proyecto que ampara esa "instalación" recibe el bonito e infantil nombre de Hucha de Deseos o por lo menos así consta en el flyer- fíjense que moderno soy- que me ha dado el de la tiza. Recuerdo que tiempos ha, en uno de los tejados del Paseo, justo el colindante con el palacio de Buenavista, había un neón gigantesco representando una hucha en la que caian sin solución de continuidad una cascada de monedas. Yo de chico me quedaba embobado viendo ese pequeño milagro de la tecnología lumínica. Hoy de mayor mi embobamiento es si cabe mayor al ver esta cumbre del arte madrileño.

De verdad que me lo he pasado chachi piruli. Gracias a estos hallazgos de nuestros dirigentes uno se olvida de la crisis y de la tregedia de Haití.

Por cierto que si ustedes no tienen alma infantil y no son capaces de disfrutar con estas creatividades de vanguardia, tienen la oportunidad, por poco tiempo, de disfrutar en la sala Mapfre, de una bonita exposición de pintura impresionista procedente del museo de Orsay. Luego comparen por favor y ya me dicen....

Joana Amendoeira. Revelación y talento fadista.

Este fin de semana el regalo viene de Portugal. Joana Amendoeria es una de las mas recientes revelaciones del talento fadista. Con Tania Oleiro, Carla Pires, Cristina Branco y tantas otras están consiguiendo poner al fado en un nivel de calidad y de presencia internacional que no se lograba desde los tiempos de la genial Amalia Rodrigues. He escogido a Joana porque tengo el pálpito que esta voz terminará por ser en un futuro muy próximo la mas conocida de todas en España.

Si, si. Tambien hay una nueva generación de hombres fadistas. Pero en este caso yo me he quedado en la generación de Carlos do Carmo y de ahi no salgo. Limitado que es uno. Si algún experto, a poder ser portugués, se pasa por aquí que nos cuente y nos recomiende.

El debate de las pensiones

Campaña de los sindicatos españoles CCOO y UGT contra el retraso de la edad de la jubilación.

Hace pocos días que el ex ministro Jordi Sevilla lanzaba un provocador mensaje sobre las pensiones en su blog. Viene a decir que las pensiones ya no se pueden concebir exclusivamente sobre la base de las prestaciones-cotizaciones del sistema de la seguridad social sino como un derecho universal de ciudadanía. O sea que además de la demografía y de la sostenibilidad financiera de la seguridad social hemos de incluir en el debate el problema de la naturaleza fiscal del propio sistema de pensiones. Recomiendo su lectura, incluidos los comentarios de los lectores, vivamente pues así me ahorro hacer más precisiones de mi propia cosecha sobre el tema.

Esta idea de Jordi Sevilla puede parecer a muchos una salida de pata de banco. A otros una incongruencia mas de alguien que se ha colocado en política como un outsider. Y en general como una especie de utopía más propia de naciones ricas y cumplidoras de sus obligaciones fiscales que de un país como España en el que esas dos condiciones brillan por su ausencia. Diría más: en España el prestigio de la Seguridad Social como organismo público y administración eficiente disfruta de un merecido reconocimiento, superior al del estado, incluida la hacienda pública. Si a ello le sumamos el tema de la caja única, bastión que protege la capacidad financiera del sistema de la S.S. de las apetencias competenciales de las Comunidades Autónomas, no auguramos mucho recorrido a la audaz propuesta de nuestro economista socialista preferido.

El caso es que hay varias cosas de la propuesta que a mí me seducen. La primera y más importante el cambio que supone descargar del factor trabajo las inmensas obligaciones financieras de los costes de las cotizaciones. En un mundo en el que el trabajo se convierte en un elemento escaso y en un bien a proteger la jugada tiene lógica. No es otra la apuesta del conocido como modelo de la flexiseguridad danés que pretende descargar a empresarios y trabajadores de costes sociales a cambio de la existencia de un modelo de prestaciones y subsidios de financiación pública presupuestaria.

Llevamos hablando largo y tendido del concepto de renta básica universal y no se nos caen los anillos. Entiendo que la propuesta “Sevilla” no coincide ni de lejos con el modelo de la RBU pero a mí se me da el pálpito que por ahí deberían ir los tiros de la socialdemocracia en el futuro si es que realmente este movimiento político quiere apostar por un verdadero cambio de modelo. Porque ahí es donde está el problema. De nada serviría idear un nuevo sistema de financiación de las pensiones que no tenga en cuenta la necesidad de cambiar el modelo de sociedad. De cambio social y económico que penalice el consumo y premie el ahorro de energía. De transformaciones sobre el concepto de riqueza social y de trabajo “socialmente” productivo. Y eso va mucho más allá de lo que nuestras sociedades parecen dispuestas a sacrificar.

Mientras tanto seguiremos apostando por la mezcla actual de sistema de reparto, de solidaridad intergeneracional, de complementos vía capitalización y de mejora de las pensiones no contributivas que permitan dar una salida al enorme saldo de personas desprotegidas que nunca llegaran a completar las exigencias del sistema de cotizaciones. Si es necesaria una reforma que dé sostenibilidad al sistema hagámoslo de manera coherente, modificando todos los parámetros empezando por el del empleo, no lanzando falsos debates.

Da pavor como el gobierno Zapatero pone sobre la mesa el asunto de las pensiones de manera tan absurda, precipitada y confusa. Produciendo una ansiedad innecesaria en tantos trabajadores. Sin contemplar el problema en toda su dimensión empezando por una correcta evaluación del problema del paro, tremendo problema que diría un cubano. Sin anunciar una reforma previa de todo el entramado que está convirtiendo a media generación de trabajadores mayores en prejubilados y a la otra media en parados de larga duración. Algunos avisados dicen que esas ofertas tienen como objetivo demostrar a la comunidad financiera internacional que las finanzas públicas españolas tienen capacidad para hacer los deberes que nos ponen los señores de Davos. Con eso lo único que estamos demostrando es que el gobierno anda zumbado, que da palos de ciego y que está desbordado por los acontecimientos. Supongo que en unos días todo se habrá calmado y que la propuesta quede como una ocurrencia de la señora Salgado a quien sin ninguna duda se le colgarán las “medallas” correspondientes como la mala de la película.

Mientras tanto las personas normales que no saben de demografía- por cierto que no conozco ninguna proyección “científica” en la materia que haya resultado acertada-, que no entienden de sutilezas fiscales y que simplemente escuchan las noticias en radio macuto empezarán a pensar eso de “algo gordo debe estar pasando para que nos vengan con estas”. Muy bueno ZP. A eso se le llama generar confianza. Y a un año de las elecciones autonómicas y municipales. Y a seis meses de la campaña electoral en Catalunya. No me extraña que una persona tan sensata y equilibrada como el presidente de Castilla La Mancha se le abran las carnes y cometa el error de decir aquello del cuento: el rey está desnudo.

Agustín Lara y el chotis "Madrid"

Buena se ha armado.

Un escritor llamado Raul Guerra cree haber descubierto que el chotis Madrid del mexicano Agustín Lara no fue escrito por el "Flaco" si no por un músico español exiliado llamado Rafael Escalona u Oropesa- que la cosa no está clara. Y encima la tesis la publica el mismo Ayuntamiento de Madrid lo que da al "descubrimiento" un cierto toque refrendatario.

No soy yo quien para bailar el chotis. Ni entro ni salgo en la polémica aunque mucho me temo que todo esto no sea mas que un entretenimiento castizo de los que suelen gustar a los naturales de la villa y corte. Lo de especular sobre esto o aquello nos gusta mucho. Crear misterios, inventarse conspiraciones y cambiar la titularidad de las calles es consustancial a nuestro sistema de vida tan falto de emociones.

Pero parece que en México, por cierto que todavía algunos se siguen empeñando en escribir Méjico a la antigua usanza, la cosa no ha caido nada bien. Y que los estudiosos y las múltiples amantes del genial músico- posiblemente mas numerosas ellas que ellos- se han cogido, perdón: agarrado, un cabreo monumental, tan Monumental como la Plaza de Toros de Ciudad de México, que como todo el mundo ignora es mas grande todavía que la Monumental de Las Ventas en Madrid.

Veremos en que termina la cosa. Mientras tanto disfrutemos con la versión mano a mano del chotis que nos ofrecen Agustín Lara y nuestra ínclita artista doña Lola Flores a cuyo padre tuve el gusto de conocer siendo yo muy niño y él camarero en un kiosko del bulevar de Francisco Silvela, cerca de Diego de León. Ya no existe el kiosko, ni el bulevar y a mi me quedan tres telediarios y ahora con el ajuste de la edad de jubilación alguno menos, me sospecho, debido al disgusto que me ha dado mi amigo ZP. Por cierto que luego, muy luego, de esos años también conocí a Antonio Flores, el malogrado hijo de la Lola. Un chico estupendo y un artista soberbio.

Música del Punjab. Malkit Singh

Malkit Singh es el músico punjabí mas idolatrado por los públicos de su tierra natal. No es una música muy conocida en España pero tiene un encanto muy especial. No en vano algunos adivinan las fuentes mas profundas del folklore gitano en estas músicas populares. Yo la verdad no le encuentro mucho parecido. Ni en el ritmo ni en la melodía. Pero seguro que algún experto nos puede aclarar las dudas.
El caso es que hoy a Isa le ha dado por celebrar una especie de fiesta punjabí en casa y aquí me tienen con el encargo de ejercer de DJ especializado en músicas étnicas del subcontinente indio, amén de otros muchos oficios relacionados con el asiático banquete como mozo de comedor, valet de chambre, acarreador de vituallas y chico para todo en general.
Con esto cumplo con el compromiso de dejar un regalo musical de fin de semana. Que lo disfruten.
Si tienen interés en conocer que músicas he seleccionado para la sesión no tienen mas que preguntarlo.

Buen fin de semana

Poema haitiano

Quisiera compartir con vosotras/os el poema emocionado que nos ha enviado nuestro querido Jean Dany (poeta y atleta), en estos momentos de dolor por el terremoto de Haiti, parece ser que ha perdido algún amigo allí. La información me ha llegado a mi via CR.

Si algun visitante te atreve a traducir el texto seguramente que se lo agradeceremos.

La terre tremble

Les maisons tombent

Les cris s’étouffent

Dans les décombres

Mon cœur se fend

J’attends

J’attends un cri rebelle

Pour me redonner l’espoir

J’attends mes pleurs

Qui résistent encore

J’attends les mots qu’il faut

Et la musique aussi

Des mots que Magalie ne lira pas

Et la chanson qu’on ne chantera pas ensemble

J’attends

J’attends que les images

Disparaissent dans ma tête :

La cathédrale qui court

Pour éviter de tomber

Des anges qui s’agrippent

Au Sacré-Coeur pour empêcher sa chute

Le palais national qui d’un bond

Se relève et reprend sa place aux champs de Mars

Port-au-Prince qui se réveille de sa sieste

Pour voir qu’il n’était question d’un simple cauchemar

J’attends

J’attends de pouvoir enfin dormir

J’attends d’écouter la voix des miens

Lasirèn qui rit, et qui espère

Mon frère Pòl qui parle de résurrection

La voix calme de Lo qui me rappelle ses parents

J’attends un signe dans la petite maison bleue

A la cinquième avenue Bolosse

J’attends le dernier décompte

Le dernier nom

Le dernier appel téléphonique

Le dernier bilan

J’attends que le sang sèche

Que le dernier cadavre soit couvert

Et que je fasse le dernier signe de la croix

J’attends

J’attends pour enfin accepter

Que pour de vrai ça a eu lieu

Que ma terre a tremblé

Des maisons sont tombées

Les miens sont meurtris

Et leurs cris étouffés

J’attends

J’attends pour enfin accepter

Que c’est ce même espace

Que les ouragans ont dévasté

Ce même coin de notre planète

Que les inondations ont ravagé

Oh, notre terre que ma mère portait dans son cœur

J’attends de comprendre

Comment combler ces vides

Tous ces noms effacés

Tous ces souvenirs

Tous ces projets

Et cet après-midi qui s’est top vite changé

En profondeur de la nuit…

J’attends la main qui touchera les âmes

J’attends le mot juste pour reprendre la marche

J’attends l’espoir qui renaîtra

J’attends le prochain lever de soleil

La première fleur à paraître

J’attends de pouvoir enfin pleurer

Pleurer une rivière avec la foule et me libérer

Pleurs de morts

Pleurs de mots

De musique et de silence

Pleurs de terre qui tremble

De maisons qui tombent

Et qui étouffent les cris

Pleurs de joie à venir

Et pleurs de résurrection

Mais j’attends

J’attends désespérément

Le premier vol

Qui m’emmènera vers les miens

J’attends

J’attends

AYUDA A HAITI

Este fin de semana no hay regalo musical que valga. No se cual será el mejor procedimiento para hacer llegar ayuda a los haitianos.

Se me ocurre que a través de un grupo bancaria que ofrece hacer llegar los donativos a Cruz Roja y a Médicos sin Fronteras puede ser un buen camino.

BBVA ha abierto una cuenta (0182 2370 45 0201520255) para recaudar fondos para los afectados del terremoto de Haití. El Banco ha decidido realizar una aportación directa de un millón de euros a dicha cuenta e invita a sus empleados, clientes y a todo el que lo desee a realizar aportaciones a la misma.

Con esta finalidad, BBVA ha abierto la cuenta “Afectados terremoto Haití” para canalizar la aportación de ayudas.

El importe que se recaude se canalizará a través de Cruz Roja y Médicos Sin Fronteras y se destinará para ayuda humanitaria, y posteriormente reconstrucción de escuelas.

Asimismo, y para dar mayor difusión a esta acción, se ha creado un grupo en Facebook, también pueden seguirla en Twitter mediante la etiqueta #ColaboraconHaiti y a través de Linkedin.

LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA.

Foto de ishmael78 en Flickr

Apenas cuatro artículos en la famosa Ley de Economía Sostenible tratan sobre la internacionalización de la economía española. No es casual tal parquedad en un anteproyecto de Ley tan exhaustiva, sin embargo, en tantas otras materias., por ejemplo en lo referente a la famosa polémica sobre los cierres de páginas web y la propiedad intelectual.

Como hace unos meses tuve la ocasión de escribir sobre este tema a solicitud de una revista especializada me permito transcribir aquí alguna de mis reflexiones en las que trataba de encontrar sentido a lo que considero que es una de las carencias mas importantes de nuestra realidad económica.

Apariencias y realidades

Es un lugar común expresar en los círculos económicos que nuestra economía está insuficientemente internacionalizada. Puede que no sea esa la mejor definición de nuestras carencias.

Si consideramos los marcadores estadísticos básicos podemos constatar que España presenta unos índices de inversión exterior, la que recibimos dentro y la que llevamos fuera, en relación con nuestro producto bruto, que nada pueden envidiar a las mejores potencias-entre el 5º y el 8º puesto mundial según años. En cuanto a las cifras de exportación e importación de mercancías y servicios, el índice que pondera su impacto sobre la economía en su conjunto, llamado índice de cobertura-70% arriba o abajo-, es de los más altos del mundo en términos absolutos- aunque no tanto en términos relativos, per cápita, etc.

Es verdad que existen desequilibrios en ambos componentes. El mas invocado puede que sea la falta de capacidad exportadora en términos de cantidad y de calidad. No existe una explicación cien por cien asumida por nuestros técnicos del porqué de esa carencia. Unos lo explican por el escaso y corto número de empresas con la suficiente dimensión y capacidad para caminar por el mundo. Otros por el tradicional desapego español hacia lo extranjero de lo que sería prueba sobrada la falta de conocimientos en lenguas. La razón más aceptada es sin embargo la falta de competitividad de la producción española que no puede competir con las importaciones, lo que viene a determinar unas cifras de déficit comercial de cierto escándalo. Así de sencillas o de complicadas son las cosas.

Matizando la realidad deberíamos tener en cuenta otros dos factores que perfilan el diseño de nuestro mapa de contacto con la economía internacional. El turismo verdadero motor de nuestra economía y el grado de capacitación de nuestras empresas, la innovación, la incorporación de valor tecnológico añadido propio, etc. en lo que, sin dudar, parece que no acabamos de arrancar.

La crisis: más leña al fuego

Esa complejidad debe, además, ser colocada en el marco de la crisis global que la economía mundial padece. Crisis del comercio internacional, de los mercados de capitales y del propio modelo de desarrollo de la mayoría de las potencias y de los estados, tanto los desarrollados como los emergentes. No es solo que el modelo español de economía esté en crisis, es que todos los países padecen de enormes dudas estratégicas. El hecho de que trimestre a trimestre algunos países puedan ir presentando mejores o peores cifras de crecimiento económico no tiene apenas significado en ese contexto de indefinición internacional y nacional. El buen pilotaje de la crisis financiera parece haber aplacado el miedo a la gran depresión pero apenas ha supuesto un respiro en la solución de los problemas que aquejan al mundo globalizado. Estamos pendientes de enfoques viables para la solución de los conflictos globales relacionados con el medio ambiente, la energía, la alimentación, la salud, la llamada sostenibilidad en definitiva. Los conflictos presentes y las amenazas futuras expresadas en nuevas crisis de los mercados monetarios y de divisas, las tentaciones neoproteccionistas, las divergencias estratégicas en los mecanismos de salida de las crisis que pueden adoptar los distintos bloques y los riesgos inflacionistas a medio plazo, no facilita la elaboración de pronósticos muy satisfactorios sobre como pueda ser el futuro económico global.

Modelo español de internacionalización. Luces y sombras

Dicho todo lo anterior toca pronunciarse sobre el caso español. Creo que tenemos tendencia a ver las cosas exclusivamente desde la dimensión empresarial. No tenemos empresas internacionalizadas en el número y la potencia exigibles en la misma medida que no tenemos una presencia cultural, científica, militar o diplomática de las proporciones deseables. Y no tenemos todo eso seguramente porque nuestra capacidad como país, nuestro nivel de desarrollo social, nuestro sistema educativo y nuestra mentalidad no dan la talla o estamos todavía en los compases previos de nuestro desarrollo como potencia internacional.

España empezó a insertarse en la economía mundial apenas hace cincuenta años como resultado del llamado Plan de Estabilización, verdadero parteaguas de nuestro modelo de desarrollo actual. La guerra civil, el resultado de la guerra civil, implicó que hubiese un corte de proporciones históricas con la emergente economía española surgida de las oportunidades de la Gran Guerra Mundial del catorce al dieciocho y con la modernización de nuestras estructuras sociales, culturales y científicas iniciadas en los años 10 y proseguidas hasta el fracaso de la II República.

Es decir, llevamos pocos años apretando el timbre de la puerta de los mercados internacionales. Insuficientes como para superar un escueto 2 o 3 % de cuota de comercio internacional. E insuficientes para alcanzar el grado de presencia de nuestros productos y nuestras tecnologías en la mente de los compradores y de los consumidores extranjeros.

Los gobiernos han querido sostener desde aquellos iniciáticos años 60 un modelo de apoyos administrativos a la internacionalización excesivamente ligado al incremento de las exportaciones. Ayudas fiscales, sistemas de promoción comercial, adecuación de los servicios administrativos en el exterior. Incluso todo esto hasta el paroxismo de multiplicar todos esos elementos de impulso desde las estructuras de las comunidades autónomas. No ha habido gobierno autónomo que no haya montado organismos de promoción de las exportaciones- algunos verdaderos centros de poder o influencia y otros simples chiringuitos- o Cámara de Comercio que no haya montado cientos de misiones comerciales para mover a las empresas locales. De tal forma que en los últimos años las capitales de los países clientes de productos españoles aparecen con mapas urbanos tachonados de la presencia de decenas de oficinas y representaciones de instituciones públicas de nuestro país. Algunas con el ampuloso nombre de “embajadas” de la Comunidad X o de Centro de Negocios de la región Y.

Si todo el esfuerzo se hubiera dirigido hacia la mejoría de la prestación de servicios de ayuda y promoción en el exterior, en la cercanía de los clientes finales o below the line como dirían los del marketing, las cosas tendrían sentido. El problema es que hemos generado una tremenda cantidad de servicios en lo que podríamos llamar, si se nos sigue aceptando denominaciones de marketing, el backoffice. En la cercanía, no de los clientes externos, ni siquiera de los proveedores reales, de las empresas realmente exportadoras, sino de unos supuestos futuros exportadores, en una actitud más propia del apostolado. El objetivo de incrementar la base de empresas exportadoras, recordemos: uno solo de nuestros problemas y no el más importante, se ha convertido durante muchos años en el leitmotiv de la mayor parte del gasto promocional público español a favor de la internacionalización.

Esa multiplicación de movimientos para persuadir a las empresas de la bondad de la exportación ha tenido como consecuencia la expansión presupuestaria de todo tipo de Agencias y de Entes de Promoción Exterior en los que se incluyen los propios de la Administración Central, los de las Comunidades Autónomas, no pocos ayuntamientos y el conjunto de las Cámaras de Comercio. No hay nadie en España que sepa realmente cual es el gasto consolidado del conjunto de las administraciones públicas e institucionales en promoción internacional. Algunos se atreven a susurrar cifras en torno a los mil millones de euros anuales sin incluir en esa cifra el importe de las subvenciones directas a las empresas. Solo considerando los gastos en estructuras, en personal y en programas de promoción, de formación o de información especializados ICEX, COPCA-ACCl0, EXTENDA, IVEX, PROMOMADRID y tantas otras estructuras son ya organismos con enormes presupuestos sin el debido control de resultados. Hay muchos sectores empresariales y académicos que ponen en duda el impacto real de esos presupuestos en los resultados finales de nuestra internacionalización.

Mientras tanto elementos básicos de la verdadera promoción exterior como el dimensionamiento y la reforma administrativa de los servicios comerciales de nuestras Embajadas apenas se han tenido en consideración. Mientras nuestros competidores más cercanos se han esforzado en desarrollar verdaderos motores de influencia en los mercados internacionales a través de sus estructuras diplomáticas y comerciales nosotros hemos desarrollado minifundios y boutiques de claro sabor local y poco conectados con la creación de una imagen país. Hemos preferido desarrollar cientos de campañas de imagen regional, local o monoproducto.

Es curioso y hasta divertido observar como en las grandes metrópolis internacionales entran en competición campañas a favor del vino, o del aceite o de la gastronomía de distintas Comunidades Autónomas, celebradas incluso en las mismas fechas. Me decía un amigo periodista francés especializado en gastronomía “gran país esa España vuestra que me invita constantemente a guateques, comidas y espectáculos variados para conocer los vinos de todas las regiones”.

Se han creado, por otra parte, Masters de internacionalización y hasta Cátedras especializadas en muchas Universidades Públicas que no han terminado de cuajar o de integrarse en el contexto empresarial. Y sin embargo nuestras Universidades han estado alejadas de las preocupaciones de las empresas reales. Hasta hace muy poco tiempo la enseñanza de idiomas, en especial el inglés, no ha formado parte de los currículos básicos de las enseñanzas obligatorias, medias y superiores.

Mientras tanto los programas que tienen una conexión directa con el fortalecimiento del peso internacional de nuestra economía como los de innovación, de desarrollo tecnológico, de diseño, creatividad, etc. apenas tienen vinculaciones administrativas o estratégicas con los programas de promoción de exportaciones. Múltiples agencias y organismos dependientes de ministerios o consejerías distintos promueven acciones encaminadas a mejorar la competitividad de las empresas sin apenas entronque con la dimensión internacional. Y, al revés, decenas de instituciones de promoción exterior apenas tienen en sus programas objetivos relacionados con la competitividad o la innovación de forma inmediata.

Cambios y alternativas exigibles

Hasta hace muy poco tiempo, sigue siendo así en lo principal, la mayoría de los agentes públicos responsables de la promoción internacional de nuestra economía han funcionado como departamentos estancos. Ignorándose unos a otros. Pisándose la manguera incluso. Buscando hegemonías unos o nichos de particularidad los otros. Creciendo en presupuestos para la generación de burocracias y de programas de claro contenido clientelar en tiempos de bonanza. Manteniendo reflejos corporativos en otros casos a favor de castas administrativas viejas o nuevas. Sin la debida coordinación institucional y territorial.

Puede que las restricciones presupuestarias, algo bueno tienen que tener las crisis, impliquen la apuesta por poner un poco de orden. Pero para ello hace falta un impulso político basado en acuerdos básicos. En el respeto de las competencias de los entes autonómicos a favor del desarrollo empresarial de sus territorios. En la exigencia de ordenar los presupuestos de gasto de las Cámaras de Comercio- por cierto que es muy alentador el proceso animado por el Consejo Superior de Cámaras a favor de cambios en el sector- en función de los intereses públicos y bajo la regulación y la coordinación de los distintos poderes territoriales. En la reforma y el dimensionamiento de los servicios comerciales del Estado.

Sería buena idea fortalecer al máximo la institucionalización de la coordinación de los diferentes poderes territoriales en materia de internacionalización. Convocar una Conferencia Sectorial. Promover un libro blanco sobre la reforma de los servicios públicos tal como han hecho los franceses para ordenar sus organizaciones representativas. Elevar el nivel de los trabajos del llamado Consejo Interterritorial de Internacionalización que no acaba de salir de su status de club de notables.

Reformar y dedicar los mejores esfuerzos a la reforma de los Servicios Exteriores en el sentido de diferenciar los servicios de alcance político diplomático de los servicios a las empresas. Agrupando, sindicando, la acción de los diversos servicios territoriales en el exterior mediante el desarrollo de Centros de Negocios transversales en los que sea compatible la acción comercial a favor de las empresas con los intereses de las diferentes autonomías. En un mundo de empresas transnacionalizadas no tiene sentido el andar pidiendo partidas de bautismo empresariales para determinar quien presta o no presta servicios de promoción. Que Extenda, el IVEX o cualquier otro organismo territorial puedan prestar servicios a empresas no directamente vinculadas a su comunidad autónoma sin que eso suponga un anatema, por ejemplo.

Determinar el mix de gastos acorde con los objetivos estratégicos. Que campos de actuación deben ser dejados en manos de la iniciativa privada. Quien debe hacer la labor de persuasión para incorporarse a la actividad internacional sobre las empresas. Como deben gestionarse los programas de subvenciones o de incentivos. Que peso deben tener los sectores versus las empresas a la hora de distribuir los recursos. Como medir la acción de los servicios públicos. Como consolidar la información estadística.

Y por encima de todo situar la promoción internacional de la economía en el contexto de la innovación, el desarrollo social y cultural de España. De su influencia en el mundo. La internacionalización es algo tan serio que no se puede dejar en manos de unos pocos o muchos funcionarios, por buenos o cualificados que sean. Debe ser una misión gobernada directamente por los españoles. Por sus empresas, por sus trabajadores y los ciudadanos en primer lugar. Los poderes públicos deben acompañar ese proceso pero sin pretensiones de convertir el mismo en un campo de juego de sus propios intereses.