23 de diciembre de 2009

L'ombre s'enfuit, adieu beau rêve.



Me voy a París unos dias. Espero que a la vuelta España siga en pie. Que los pasajeros de Air Comet hayan llegado a su destino. Y que la lombarda y el pavo de navidad no se os hayan atragantado.

Mientras tanto os dejo un pequeño regalo de Nöel

La canción Tristesse de Tino Rossi. Chopin de inspiración y uno de los mas hermosos textos que puedan decirse en francés. Si algún traductor se anima......

TRISTESSE

L'ombre s'enfuit, adieu beau rêve
Où les baisers sont frais comme des fleurs
La nuit fut brève
Hélas pourquoi si tôt fermer nos coeurs
A l'appel du bonheur ?
L'ombre s'enfuit, ma lèvre hésite
A murmurer l'après de nos aveux
Des mots d'adieu
Le soleil paraît trop vite
Faut-il donc que l'on se quitte ?
Demain par ta voix je voudrais tant,
Je voudrais tant retarder l'aurore
Et t'aimer encore.

L'ombre s'enfuit, tout n'est que songe
Et tu n'es plus, malgré tous nos désirs,
Qu'un souvenir
Si l'amour n'est que mensonge
Au parfum triste qui ronge
S'il est vrai qu'à moi même tu mens,
Sache pourtant que toujours quand même
Cher amour je t'aime
Eperdument
Eperdument.

16 de diciembre de 2009

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Xmas Loop (Many Xmas en otrascosas de Villarrosas) from Esco & Güilmon on Vimeo.



Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo desea este blog a todos sus lectores, clientes y proveedores.

El crisma visual de este año lo firma Esco y Guilmón que ha montado el video desde su cámara Harinezumi, la novedad comercial de estas navidades.

Pueden encontrar ustedes, por cierto, otras felicitaciones propias del género navideño en la galería "Otrascosas de Villarrosàs" a partir del Jueves, 17 de diciembre. Barcelona.

11 de diciembre de 2009

5 de diciembre de 2009

En memoria de Victor Jara



Van a devolver los restos de Victor Jara a la tierra chilena que le vio nacer. Han pasado 36 años de su muerte, torturado y asesinado como consecuencia del golpe de estado de Pinochet.

He elegido como homenaje una versión de "te recuerdo Amanda" de nuestro José Mercé.

Y en el recuerdo mas inmediato saludo a Aminetu Haidar que hoy sigue demostrando que los derechos humanos son mas que palabras

1 de diciembre de 2009

De minaretes y chalets suizos


la ventanita del chalet suizo, originalmente cargada por rhurtubia.


A la vista de lo fácil que les resulta a la mayoría de los suizos eliminar de sus ciudades las torres alminares, que como todo el mundo saben son un escándalo arquitectónico y estético, ¿o es que alguien se cree que lo han hecho por razones de discriminación contra los musulmanes y su religión?, yo propongo la celebración de una serie de referéndum en Europa para someter a votación:

-la desaparición de los típicos chalets suizos enclavados en los paisajes mediterráneos por evidentes razones paisajísticas y estéticas. No pegan nada.

-la obligación de los queseros suizos de formar a sus clientes en la distinción entre los quesos Emmental y Gruyere para evitar las numerosas confusiones al consumidor alentadas por un marketing interesado.

-la imposición de un alto gravamen arancelario para la importación de los relojes de cuco con símbolos suizos

-el cambio de nombre del tradicional bollo suizo por cualquier otro patronímico de mejor imagen nominal

-el cambio del tradicional barrilete de coñac de los San Bernardo por zumo de frutas como contribución a las campañas antialcohólicas y para dar ejemplo.

Y por último pido la intervención del ministro Moratinos para hacer llegar a las autoridades suizas el disgusto de los arquitectos, aparejadores y trabajadores en general de la construcción por la desaparición de una fuente de trabajo tan estimada por la profesión. Y también dos huevos duros.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...